V učebnike izloženy osnovnye razdely po občšej i častnoj chirurgii, neobchodimye dlja podgotovki srednego medicinskogo personala. Osvečšeny principy sovremennoj aseptiki i antiseptiki, novye podchody k perelivaniju krovi i ee komponentov; gemostaz, anestezija, klinika i lečenie sepsisa, profilaktika vnutribol′ničnoj infekcii, osnovnye vidy občšej chirurgičeskoj patologii - rany, travmy, ožogi, chirurgičeskaja infekcija. V razdele častnoj chirurgii podrobno opisany osnovnye chirurgičeskie zabolevanija, povreždenija golovy, torakal′noj, abdominal′noj, močepolovoj oblasti. Osnovnoe vnimanie udeleno simptomatike, metodam obsledovanija, diagnostike i sovremennym metodam lečenija chirurgičeskich boleznej. Osvečšeny voprosy organizacii i okazanija neotložnoj pomočši i taktiki vedenija chirurgičeskich bol′nych v rabote fel′dšera, akušerki i zubnogo vrača. Učebnik podgotovlen v sootvetstvii s Gosudarstvennym obrazovatel′nym standartom srednego professional′nogo obrazovanija i prednaznačen dlja studentov medicinskich kolledžej i učiličš po special′nostjam Lečebnoe delo, Akušerskoe delo, Sestrinskoe delo i Stomatologija, a takže praktikujučšich medicinskich rabotnikov.