Vražda i ljubov′

Uže neskol′ko pokolenij meždu klanami Mak-Kinnionov i Fergjussonov šla vojna. Dva roda šotlandskich gorcev, nepokornye i gordye, i pomyslit′ ne mogli o primirenii. No sud′ba rasporjadilas′ inače, poslav Džejmi Mak-Kinnionu rokovuju ljubov′. Uvidev odnaždy rannim utrom prekrasnuju kupal′čšicu Šijnu Fergjusson, glava klana navsegda poterjal pokoj. V duše molodogo voina strast′ k prelestnoj neznakomke vspychnula i razgorelas′, slovno plamja kostra pod bujnym vetrom. Teper′ emu uže nikogda ne vyrvat′ iz serdca obraz ryževolosoj chochotuški — dočeri krovnogo vraga…