Vostočnyj veter — Zapadnyj veter

Debjutnyj roman Perl Bak rasskazyvaet istoriju kitajanki, okazavšejsja na styke vostočnoj i zapadnoj kul′tur. Gujlan′, vyrosšuju v tradicionnoj kitajskoj sem′e, s detstva učili pokorjat′sja sud′be, "kak cvetok pokorjaetsja solncu i doždju" i sledovat′ obyčajam predkov. Privyčnyj uklad žizni menjaetsja, kogda devušku vydajut zamuž za neznakomogo mužčinu, s kotorym ona byla obručena ečše do roždenija. Muž Gujlan′ – vrač, polučivšij obrazovanie na Zapade, i priderživaetsja soveršenno drugich vzgljadov na žizn′. Smožet li Gujlan′ prinjat′ kul′turnye različija meždu Vostokom i Zapadom? I otkryt′ razum i serdce novym idejam radi semejnogo sčast′ja?