1945 rik.London postupovo ohuvtujet′sja vid žachiv vijny.Čotyrnadcjatyričnyj Nataniel′ ta joho sestra Rejčel vraženi zvistkoju pro vidzd bat′kiv do Sinhapuru. Ïch zalyšajut′ na pidozriloho čolovika na prizvys′ko Bražnyk, u jakomu dity vhadujut′ zločyncja.Vychovatel′ nechtuje svoïmy obovjazkamy.Teper domivku vidvidujut′ zahadkovi osoby z temnym mynulom, ekscentryčni čoloviky j žinky, jaki kožen na svij lad vychovujut′ brata iz sestroju. Ta čy ci ljudy naspravdi je tymy, za koho sebe vydajut′? I čy zmožut′ vony rozvijaty samotnist′, u jakij zrostajut′ dity? Uže doroslym Nataniel′ mandruvatyme labiryntamy spohadiv, real′nosti ta ujavy, ščob pojasnyty vse, čoho vin todi ne rozumiv, ščob po nytočci splesty chymernu istoriju, jaka tak schoža na pravdu...