Čed Gembl, zirkovyj hravec′ nacional′noï zbirnoï z bejsbolu, zavždy dosjahaje svoho. I zaraz vin choče Bridžyt Rodžers. Ta divčyna ne zbyrajet′sja staty čerhovoju zdobyččju samovpevnenoho babija! Koly paparaci vkotre vystavljajut′ Čeda v nepryvablyvomu svitli, rozhorajet′sja skandal. Joho menedžer vysuvaje ul′tymatum: vypravytysja abo rozproščatysja z bahatomil′jonnym kontraktom. ŠČob urjatuvaty kar’jeru, Čedovi dovedet′sja perekonaty vsich, ščo vin cilkom dobroporjadnyj ta maje narečenu. Čed umovljaje Bridžyt pidihraty jomu. Tož teper vony majut′ misjac′ na publici vdavaty kochannja. Najskladniše pry c′omu - pam’jataty, ščo ce prosto hra.