Padinnja domu Ašeriv ta inši istoriï

Ostannij naščadok davn′oho rodu - Roderik Ašer - zaprošuje druha junosti pohostjuvaty v pochmuromu rodynnomu zamku. Sestra Roderika, ledi Madlen, tjažko chvora, žyttja vže led′ ževrije v ïï vysnaženomu tili. Až os′ žinka pomyraje, i pochovaty ïï vyrišujut′ v odnomu z pidzemel′ zamku Ašeriv. Mynaje kil′ka dniv, i odnijeï noči, prokljatoï burevijem ta blyskavkamy, Roderik diznajet′sja pro strašne: joho sestru pochovaly žyvcem... («Padinnja domu Ašeriv»)