Narodžennja Stalevoho ŠČura

Z dytynstva Džejms Bolivar Di Hriz rozumiv, ščo vidriznjajet′sja vid inšych. Jomu nudno žyty na provincijnij planeti ta vyroščuvaty svynobraziv. Dalekyj kosmos ta velyki hroši — os′ ščo vabyt′ joho. Počavšy trenuvatysja na kradižkach cukerok v mahazynach, vin rozrobljaje vse novi j novi sposoby pohrabuvannja bankiv. Ale ščob jty dali, jomu potribno znajty spravžn′oho nastavnyka. Dlja c′oho chlopec′ vyrušaje... u tjurmu. Durnyj plan skažete vy? I budete pravi! Ale skoro vsja halaktyka diznajet′sja pro nevlomyvoho kradija na prizvys′ko Stalevyj ŠČur!