Buch
Na Zachіdnomu frontі bez zmіn. Povernennja
Details
Beschreibung
Tema ljudini, jaka popri vsі žachi vіjni ne vtratila zdatnostі do spravžn′ogo kochannja і družbi, — odna z provіdnich u tvorčostі Remarka. Projšovši čerez okopi, viživši na poljach Peršoї svіtovoї, molod′ šukaє sebe v novomu svіtі, de nemaє smertej, ne vibuchajut′ granati ta ne ginut′ bojovі pobratimi. U їchnіch sercjach palaє j vede vpered nevgasimij vogon′ — žaga do žittja.Paul′ Bojmer і jogo odnoklasniki potrapili v okopi zі škіl′noї lavi. Zazirnuvši u stalevі očі vіjni, cі chlopčaki ne možut′ povіriti, čšo kolis′ vona skіnčit′sja, čšo nastane mirne žittja. Či znajdut′ u n′omu opalenі bojami junaki svoє mіsce? Ta ce bude potіm, a ninі… ninі na Zachіdnomu frontі bez zmіn. («Na Zachіdnomu frontі bez zmіn») Voni povernulisja z vіjni. Voni vižili. І teper treba žiti dalі. Prote vse, čšo bulo važlivim kolis′, raptom vtračaє značennja. Popri strach, beznadіju, samotnіst′ geroї povinnі znajti novij sens žittja… («Povernennja»)
