Malen′ke žyttja

Četvero kolyšnich odnoklasnykiv pereïždžajut′ do N′ju-Jorka j tam vidšukujut′ vlasnyj šljach u žytti. Žyttja ïch šmahaje, nosyt′ po chvyljach, a trymajut′sja druzi na plavu til′ky zavdjaky družbi i prahnennjam. Mynajut′ desjatylittja, stosunky pohlybljujut′sja, zat′marjujut′sja, prypravljajut′sja prystrastju, uspichom i hordistju. Ta vsi rozumijut′,ščo najbil′šoju problemoju je Džud, duže talanovytyj juryst i strašenno beztalannyj čolovik, joho rozum i tilo pošmatuvalo važke dytynstvo, joho pereslidujut′ strachy i travmy, jaki vin nikoly ne zmože podolaty, i same vony nazavždy vyznačajut′ joho žyttja.