Legenda ob Ulenšpigele

Istorij, rasskazannych v narode ob Ulenšpigele, velikoe množestvo. Esli zapisat′ ich vse, polučilas′ by kniga, kotoruju nevozmožno podnjat′. Kogda na kostre ispanskoj inkvizicii pogibaet ugol′čšik Klaas, otec junogo Tilja, iz brodjagi i balagura Til′ prevračšaetsja v groznogo mstitelja, velikogo gëza, ducha Flandrii. Pepel Klaasa b′etsja o moju grud′! - ėta krylataja fraza iz romana Šarlja de Kostera ob′′edinila v sebe neizbyvnuju skorb′ i gorjačuju žaždu mesti, položiv načalo dolgomu, opasnomu i uvlekatel′nomu stranstviju