KLERAMBAR. IGROKI GOLOVAMI

MMarsel′ Ėme, znamenityj francuzskij pisatel′, izvesten čitateljam prežde vsego kak avtor mnogich novell i romanov, v kotorych perepletajutsja real′naja žizn′ personažej, s odnoj storony, i mističeskaja storona ich sučšestvovanija — s drugoj. Menee izvestny v Rossii, daže sredi vidnych teatral′nych dejatelej, dramaturgičeskie proizvedenija Marselja Ėme, chotja v svoich p′esach pisatel′ tak že vyrazitelen, kak i v romanach i novellach. Mysli avtora o velikoj missii čeloveka na planete, o protivopostavlenii dobra i zla v čelovečeskoj prirode, o čestnosti i porjadočnosti odnich ljudej i gnusnosti, zlobe duši drugich jarko vyraženy i v ego p′esach. V našem izdanii my choteli by predstavit′ perevod dvuch samych popujarnych p′es Marselja Ėme: «Klerambar» i «Igroki golovami». Dlja širokogo kruga čitatelej.