CHymerna pryhoda z doktorom Džekilom ta misterom Hajdom

Robert Luïs Stivenson (1850, Edynburh — 1894, Samoa) — vidomyj anhlijs′kyj pys′mennyk i poet, klasyk neoromantyzmu j avtor pryhodnyc′kych romaniv i povistej — uvijšov v istoriju svitovoï literatury jak tonkyj stylist i majster psycholohičnoho portreta. «CHymerna pryhoda z doktorom Džekilom ta misterom Hajdom» (1886) — hotyčna povist′ Stivensona, tradycijne pereosmyslennja temy dvijnyctva v ljudyni. Varto lyše bulo dobroporjadnomu dok¬toru Džekilu piddatysja svoïm potajemnym bažannjam, vyhotovyty i vyprobuvaty svij dyvo-eliksyr, jak tut že na svit božyj vyrvavsja mister Hajd — vtilennja zla i poroku, bil′š ahresyvna j amoral′na častyna natury doktora Džekila. «Klub samohubciv» ta «Diamant Radži» — cykly novel pro pryhody prynca Florizelja, vincenosnoho avantjurysta, ljudyny vel′my artystyčnoï ta ekscentryčnoï, uljublena sprava jakoï — rozsliduvannja zaplutanych zločyniv ta intryh. Takož do vydannja uvijšly literaturni eseï ta virši R. L. Stivensona.