Dovira

Don′ka kinoprodjusera Tirnan de Haas rosla v rozkošach i z pryvilejamy, ale bez ljubovi. Use žyttja ïï peresliduvaly samotnist′ ta tin′ slavy bat′kiv. I koly ti raptovo pomerly, Tirnan ne počuvalasja rozbytoju abo samotn′oju, adže bat′ky naspravdi pokynuly ïï vže davno. Na kil′ka misjaciv do povnolittja divčynu bere pid opiku Džejk van der Berg, zvedenyj brat ïï bat′ka i jedynyj žyvyj rodyč. Teper vona žytyme razom z nym i joho dvoma synamy, Noa i Kalebom, u horach Kolorado. I poky ci troje čolovikiv dbajut′ pro neï, včat′ pracjuvaty j vyžyvaty u viddalenij lisystij miscevosti, Tirnan povil′no staje častynoju ïchn′oho žyttja. Ta meži prystojnosti švydko styrajut′sja.