Dnevnik Guantanamo

Tjur′ma v Guantanamo — samoe ochranjaemoe mesto na Zemle. Ėto lager′ dlja lic, obvinjaemych vlastjami SŠA v različnych tjažkich prestuplenijach, v častnosti v terrorizme, vedenii vojny na storone protivnika. Tjur′ma v Guantanamo otličaetsja ot obyčnoj tjur′my osobymi uslovijami soderžanija. Vse zaključennye nachodjatsja v odinočnych kamerach, a samich zaključennych — ne bolee 50 čelovek. Tjur′mu ochranjajut 2000 voennych. V prošlom tjur′ma v Guantanamo byla nastojačšej laboratoriej pytok; v nej primenjalis′ pytki muzykoj, cholodom, vodoj i lišeniem sna. Zaključennye godami zatočeny s mysl′ju o vozmožnoj kazni._x000D_ Kniga, kotoruju vy deržite v rukach, — pervoe v istorii proizvedenie, napisannoe uznikom Guantanamo. Mochammed ul′d Slachi otbyval 14-letnij srok, vo vremja kotorogo pisal svoi tjuremnye zapiski o meste, o kotorom ne izvestno praktičeski ničego. V svoich zapiskach Mochammed stremilsja otrazit′ nravy, carjačšie v tjur′me, i najti sposob ne poterjat′ razum, kogda ty vynužden provodit′ den′ za dnem v odinočnoj kamere.