Dyvovyžna simejna saha z prysmakom mahičnoho realizmu rozpovidaje pro žyttja čotyr′och pokolin′ odnijeï rodyny na malen′komu ostrovi Kastel- lamare bilja uzberežžja Sycyliï. Doktor Amedeo Espozito, pidkynutyj kolys′ nemovljam u syrits′kyj prytulok u Florenciï, prybuvaje na Kastellamare v pošukach roboty. Tam vin znachodyt′ druziv, sim’ju i dim. Amedeo poseljajet′sja v zakynutomu bari «Dim na kraju noči». CHoča tutešni žyteli vvažajut′ cju budivlju prokljatoju, ce misce vidrodyt′sja i stane sercem ostrova, de možna obhovoryty vsi podiï maloho i velykoho svitu za porcijeju limoncello. Razom z inšymy meškancjamy Kastellamare rodyna Espozito perežyve Velyku depresiju, fašysts′kyj režym, svitovu vijnu, velyku modernizaciju i finansovi kryzy. Ljudej na krychitnomu klaptyku suchodolu ne omynut′ žorstoke supernyctvo, tajemni intryhy i ljubovni straždannja,ta vrešti zavždy pidtrymaje virnist′ — najblyžčym ljudjam i svojemu ostro- vu, jaka vynahorodžujet′sja nevelykymy, prote vkraj potribnymy čudesamy…