V izdanii predstavleny zapiski drevnerimskogo politika, polkovodca i pisatelja Gaja JUlija Cezarja (100–44 gg. do n. ė.). Sočinenie, sostojačšee iz vos′mi knig, v strogo lakoničnoj forme opisyvaet zavoevanie Cezarem Gallii v 58–50 gg. do n. ė., a takže dve ego perepravy s legionami čerez Rejn i vysadku v Britanii. V zapisjach prosleživaetsja svjaz′ meždu voennymi operacijami Cezarja i vnutrennimi sobytijami rimskoj politiki. Privodjatsja sžatye charakteristiki narodov, živučšich na zavoevannych zemljach, opisyvaetsja ich občšestvenno-bytovoj uklad i političeskij stroj. Zapiski o Graždanskoj vojne («Bellum civile») predstavljajut soboj rasskaz ob odnom iz poslednich krupnych vnutrennich konfliktov v Rimskoj respublike pered ustanovleniem imperii. S ėtim vremenem svjazany Aleksandrijskaja i Afrikanskaja vojny (49–45 gg. do n. ė.), o kotorych takže upominaetsja v izdanii. Pomimo trudov Cezarja v knigu vošli zapiski ego soratnikov i prodolžatelej.