Soldaty ponevole.Ėl′zascy i Vtoraja mirovaja vojna

Vyšedšaja paru let nazad kniga Šarlja Mitči Tambov. CHroniki plena stala dlja russkogo čitatelja nastojačšim otkroveniem - pervym, posle pamjatnoj stat′i Il′i Ėrenburga Golos Ėl′zasa, svidetel′stvom tragedii tysjač francuzov, nasil′stvenno prizvannych v nemeckuju armiju vo vremja Vtoroj mirovoj vojny. Imenno posle stat′i Ėrenburga sud′ba francuzskich voennoplennych izmenilas′ v lučšuju storonu, blagodarja čemu nekotorye iz nich daže okazalis′ v rjadach afrikanskich častej generala de Gollja. No do togo - služba v nenavistnom vermachte, otčajannye popytki dezertirovat′ i sdat′sja v sovetskij plen, dolgie mesjacy prebyvanija v lagere pod Tambovom. V knige Soldaty ponevole sobrany vospominanija četyrech učastnikov sobytij, prošedšich čerez vse ėti mytarstva, - ona prinimaet ėstafetu i prodolžaet temu istoričeskich svidetel′stv, podnjatuju Šarlem Mitči. Na russkom jazyke publikuetsja vpervye.