Ruf′ Zernova -- četyre žizni

Sama sud′ba R.A. Zernovoj - pisatel′nicy, perevodčicy, učastnicy Ispanskoj i Otečestvennoj vojn - zvučit kak putevoj roman: Odessa, Leningrad, zatem Bil′bao, Madrid, Barselona, Pariž, Riga, Moskva, Odessa, Taškent, snova Leningrad, zatem Amurskaja Sredne-Belaja i Boksitogorsk (za koljučej provolokoj) i opjat′ Leningrad; Sojuz pisatelej, gde iz rukovodimoj eju sekcii molodych pisatelej vyšli takie prozaiki, kak V. Belomlinskaja (V.Platova) i A. Žitinskij; čerez dvadcat′ let - Ierusalim, i čerez tridcat′ let žizni meždu N′ju-Jorkom, Rimom, Parižem i Londonom - smert′ v Ierusalime. V putevom romane R. Zernovoj otsutstvuet poslednjaja glava, simvoličeskoe mesto kotoroj i zanimaet sbornik Četyre žizni. Ėtu knigu nado rassmatrivat′ kak Podstročnik L. Lunginoj naoborot - vzgljad predstavitelej dvuch pokolenij piterskoj intelligencii (A. i V. Žirmunskie, L. i A. Lotman, L. Najdič, I. i M. Serman, N. Koroleva i drugie) na geroinju povestvovanija, R. Zernovu, č′ja jarkaja ličnost′ vdochnovila učastnikov sbornika na sozdanie glubokich, ėmocional′nych i nostal′gičeskich vospominanij o vremeni i čeloveke. Sostaviteli: Serman M., Staviskaja N.