Buch
Napisannoe v pečali.Memuary gospoži CHon
Details
Beschreibung
Gospoža CHon načala pisat′ svoi vospominanija v 1795 g. po pros′be staršego plemjannika CHon Suëna. V nich ona rasskazyvaet emu istoriju svoej nelegkoj žizni i daet nastavlenija potomkam. V tečenie posledujučšich desjati let ona napišet ečše tri knigi vospominanij, obračšajas′ uže k svoemu vnuku — vanu Sundžo.
Polnyj tekst literaturnogo i istoričeskogo pamjatnika sostoit iz šesti otdel′nych častej, ob′′edinennych v četyre knigi v sootvetstvii s godami napisanija (1795, 1801, 1802, 1805 gg.) i soderžit cennejšij material o žizni dvora i vysšich sanovnikov, ob izočšrennych dvorcovych intrigach, o žestokich nravach, prinjatych v srede pridvornych, o bezotvetnoj ljubvi i mužestve, pozvoljajučšem ostat′sja čelovekom v samych tjaželych obstojatel′stvach. Napisannye prostym, bezyskusnym jazykom, memuary ostavljajut glubokoe vpečatlenie svoej pravdivost′ju i ėmocional′nym nakalom.
Vse došedšie do našich dnej teksty byli perepisany vručnuju, a ne otpečatany s derevjannych dosok, kak ėto bylo prinjato v tradicionnoj Koree, čto ečše raz podčerkivaet unikal′nost′ i cennost′ ėtogo pamjatnika.






