Moe genealogičeskoe putešestvie, ili Korni ne otbrasyvajut teni

Korni ne otbrasyvajut teni. Ėto očevidno. Vot počemu u razvetvlenij rodoslovnogo dreva net otraženij…V 1997 godu glavnyj redaktor odnogo rossijskogo illjustrirovannogo žurnala poprosil avtora napisat′ očerk o svoej rodoslovnoj. Očerk byl opublikovan v 1998 godu i so vremenem vylilsja v knigu, zaveršennuju tol′ko teper′, poskol′ku v tečenie dvadcati let ona postojanno pravilas′ i dopolnjalas′ na osnovanii vnov′ otkryvšichsja faktov i dokumentov. S odnoj storony, avtor izbegal vsjačeskich domyslov i tak nazyvaemych «semejnych predanij» (čto, kak vyjasnilos′, ne vsegda pravil′no); s drugoj – otkryl vzaimoproniknovenie na protjaženii stoletij i prostranstv germanskogo i slavjanskogo mirov, čto pokazano na primere rodov Gillebrandt fon Prandau, Gil′dprandt fon und cu Ottengauzen, fon Ėjkštedt, Ržičanskich, fon Garnach i dr. Krome togo, v knige soobčšajutsja soveršenno novye dlja russkojazyčnogo čitatelja svedenija po predstaviteljam znamenitych nemeckich familij Melanchton, Gëte, Lindgejmer, Viland… Issledovanie strogo dokumental′noe, podkreplennoe kopijami chranjačšichsja u avtora dokumentov.