Kniga ėta – illjustrirovannoe putešestvie po žizni i voobraženiju Dž.R.R. Tolkina. Blagodarja emu vy uznaete, čto v oblike Sredizem′ja – fantastika, a čto objazano svoim pojavleniem našej real′nosti. Predmet unikal′nogo issledovanija Džona Garta – mesta, vdochnovivšie Tolkina na sozdanie mirov «Vlastelina Kolec» i «Sil′marilliona». Čto poslužilo prototipom Šira, ėl′fijskoj doliny Rivendell i Tumannych gor? Čto iz ėtogo Tolkin videl sam, a o čem imel predstavlenie tol′ko iz knig i naučnych trudov? Kniga Garta prolivaet svet na to, kak v dejstvitel′nosti sozdavalsja mir Tolkina, i oprovergaet svjazannye s ėtim mify. Izdanie proilljustrirovano risunkami samogo Tolkina i drugich izvestnych chudožnikov, a takže redkimi archivnymi izobraženijami i sovremennymi fotografijami: ot snimkov polej sraženij Pervoj mirovoj vojny do udivitel′nych afrikanskich pejzažej.