Beschreibung
Neverojatnaja istorija JAniny Mel′berg - evrejki, kotoraja spasla tysjači žiznej v lagere smerti Majdanek, maskirujas′ pod pol′skuju aristokratku, - osnovannaja na ee neopublikovannych memuarach. Aprel′ 1943 goda, Pol′ša, Ljublin. Lager′ Majdanek stanovitsja poslednim pristaničšem dlja desjatkov tysjač evreev, poljakov i sovetskich graždan. Grafinja JAnina Suchodol′skaja, činovnica mestnogo socobespečenija, tonnami privozit v Majdanek edu i lekarstva. A ečše - kontrabandu dlja lagernogo soprotivlenija. Každaja ee posylka spasaet tysjači ljudej. Každyj ee priezd - smertel′naja opasnost′. Odnako grafinja skryvaet ne tol′ko fakt nelegal′nych postavok, no i to, čto ona na samom dele… evrejka. Pod ličinoj «fal′šivoj grafini» Suchodol′skoj uznikov spasaet Pepi Spinner - evrejka, rešivšaja brosit′ vyzov nacistam. S pomočš′ju chitrosti, ugovorov i železnoj nastojčivosti «grafinja» ubeždaet činovnikov SS ne tol′ko prinimat′ ot nee postavki supa i chleba (i daže ukrašennye roždestvenskie elki), no i osvobodit′ tysjači poljakov iz konclagerja. Opirajas′ na rukopis′ neopublikovannych memuarov JAniny, dopolnennuju potrjasajučšimi issledovanijami, istoriki CHolokosta Ėlizabet Uajt i Džoanna Sliva vossozdali istoriju ee podviga. «Fal′šivaja grafinja» - ėto ostrosjužetnaja saga o chitrosti, mužestve i sile ducha obyčnogo čeloveka pered licom nevyrazimoj žestokosti. «Ėta kniga - neobyčajnoe svidetel′stvo mužestva, stojkosti i čelovečnosti v samye mračnye mesjacy CHolokosta. Ėta zachvatyvajučšaja istorija, tčšatel′no rekonstruirovannaja dvumja vydajučšimisja istorikami Vtoroj mirovoj vojny, garantiruet, čto mir ne zabudet vydajučšujusja JAninu Mel′berg i ee ėpičeskuju spasatel′nuju operaciju, brosivšuju vyzov velikomu zlu. Vy ne otložite ėtu knigu do samoj poslednej stranicy: ėto potrjasajučšij fragment v istorii CHolokosta, kotoryj zapomnitsja nadolgo posle pročtenija». - Debbi Senziper, žurnalist, laureat Pulitcerovskoj premii
