Emanuïl opovidaje: Storinky žyttja jevrejs′koho pys′mennyka

Memuary Josypa Buchbindera (1908–1993) opovidajut′ pro peretvorennja vychidcja zi štetlu na Polissi na jevrejs′koho pys′mennyka u trahičnych realijach bil′šovyc′koho eksperymentu v Ukraïni. Z pam’jati avtora vyrynajut′ joho zustriči z vidomymy literatoramy-sučasnykamy, roky Druhoï svitovoï vijny. Joho očyma čytači zmožut′ pobačyty povojenni stalins′ki represiï proty jevreïv, ščo zanesly memuarysta na prostory Gulagu, ta znamenyte Kengirs′ke povstannja v’jazniv 1954 roku. Ce perše povne vydannja spohadiv Josypa Buchbindera na osnovi ïdyšomovnoho oryhinalu, ščo zberihsja v osobovomu archivi pys′mennyka.