Dychanie v unison

Ėlina Bystrickaja – legendarnaja aktrisa, ne odno pokolenie zritelej voschičšalos′ ee obajaniem, ženstvennost′ju i krasotoj. Ona otličalas′ železnym charakterom i sil′noj volej, imenno ėto pomoglo ej sygrat′ Aksin′ju v fil′me Tichij Don i navsegda zavladet′ narodnoj ljubov′ju. Sofija Šegel′man – rodnaja sestra aktrisy, redaktor i pisatel′, nemalaja čast′ ee žizni prišlas′ na prebyvanie v Izraile. Avtory knigi Dychanie v unison rasskazyvajut o svoej žizni i tvorčeskom puti. Nesmotrja na rasstojanie, sestry byli očen′ družny, pri každoj vozmožnosti vstrečalis′, postojanno perezvanivalis′, s ljubov′ju vspominali svoich rodnych i blizkich, svoe detstvo i junost′, ne mogli zabyt′ strašnye gody vojny, pervye šagi v professii, raznye peripetii ličnoj žizni. Obo vsem ėtom očen′ pronzitel′no i talantlivo pišet S. Šegel′man. A Ėlina Bystrickaja vspominaet o radostnych i trudnych ėtapach svoego tvorčeskogo puti, o mnogogrannoj občšestvennoj dejatel′nosti, o svoich partnerach po scene i kino – Michaile Žarove, Borise Babočkine, Sof′e Giacintovoj, Sergee Bondarčuke, Nikolae Čerkasove, Michaile Ul′janove, o ljubimych roljach v Malom teatre i novom amplua pevicy. Ėto dejstvitel′no dychanie v unison, kotoroe soedinilo sester ne tol′ko v žizni, no i v odnoj knige.