Drugaja storona sveta

Vsevolod Vladimirovič Ovčinnikov - žurnalist-meždunarodnik, pisatel′, mnogo let prorabotavšij v Kitae, JAponii, Anglii. S ego imenem svjazano novoe napravlenie v otečestvennoj žurnalistike - sozdanie psichologičeskogo portreta zarubežnogo občšestva. Tvorčeskoe kredo avtora: «Ubedit′ čitatelja, čto nel′zja merit′ čužuju žizn′ na svoj aršin, nel′zja opirat′sja na privyčnuju sistemu cennostej i kriteriev, ibo oni otnjud′ ne universal′ny, kak i grammatičeskie normy našego rodnogo jazyka». V 2010 godu Vsevolod Vladimirovič byl nagražden ordenom «Za zaslugi pered Otečestvom» četvertoj stepeni. Kniga «Drugaja storona sveta» - ėto sbornik, v kotoryj vošli liš′ rasskazy o žizni avtora, o kur′eznych i ser′eznych slučajach iz perioda ego prebyvanija v raznych stranach. O žizni, obyčajach, kuchne narodov Vostoka. V nej praktičeski otsutstvujut ėkonomičeskie i političeskie stat′i, no mnogo ličnych nabljudenij avtora, ego ponimanie i vosprijatie žizni narodov Kitaja i JAponii. Ėtot sbornik - podarok avtora svoim postojannym i novym čitateljam.