Beschreibung
«Kak stat′ astronavtom?» — ėto neverojatno uvlekatel′nyj rasskaz o pravilach, podgotovke, procedurach i opyte kosmičeskich poletov. Ėta kniga ponravitsja daže tem, kto nikogda ne ispytyval ser′eznogo interesa k kosmosu.
Terri Vërts, polkovnik, byvšij astronavt, pilot kosmičeskogo čelnoka i komandir Meždunarodnoj kosmičeskoj stancii, provel v kosmose 200 dnej. Polkovnik Vërts rasskazyvaet, kak perežit′ pervuju vstreču s nevesomost′ju (v tak nazyvaemoj «rvotnoj komete»), o neopisuemom vostorge v moment pervogo starta, o tom, kak spravljat′sja s ežednevnymi zadačami — prinjatiem pičši, vodnymi procedurami, «domašnimi» delami, pochodami v vannuju, — obo vsech obyčnych delach, kotorymi prichoditsja zanimat′sja v neobyčnych uslovijach, vračšajas′ vokrug Zemli so skorost′ju 28 000 km/č na vysote čut′ bolee 400 km. A takže o tom, kak nadet′ skafandr i vyjti v otkrytyj kosmos, kak podgotovit′sja k ljubym neštatnym situacijam — ot upravlenija «kosmičeskim razumom» do togo, čto delat′ s telom umeršego člena ėkipaža, — kak prochodit vozvračšenie i adaptacija k žizni na Zemle, vključaja takie prostye na pervyj vzgljad večši, kak obyčnaja progulka posle šesti mesjacev, provedennych v nevesomosti.
Buduči priroždennym rasskazčikom, Vërts povestvuet o tech storonach kosmičeskich putešestvij, kotorye začastuju ostajutsja neizvestnymi, v ego rasskazach množestvo detalej, prostych naučnych ob′′jasnenij, a takže dramatičeskoe opisanie sobytij, očevidcem kotorych on byl.
«Praktičeski na každoj stranice čto to intrigujučšee! Ėta kniga rasskazyvaet o podrobnostjach neobyčnoj raboty, daže ežednevnye i rutinnye aspekty kotoroj prevračšajutsja v nečto uvlekatel′noe».
Publishers Weekly
