JAkby mista vmily hovoryty

JAkby mista vmily hovoryty, vony rozpovily b pro te, jak spalachujut′ počuttja, na ščo ljudy hotovi zarady kochannja i ščo vony ladni probačyty tym, koho ljubljat′. Marička Vasylyšyn i Sil′ven Klassens zustrilysja v JAponiï, kudy oboje pryïchaly včytysja. Vona — divčynka-rozumnyčka, jaka vyrosla v Kyjevi, na Rusanivci, v otočenni ljubljačoï rodyny. JAponistyka vrazyla ïï v samisin′ke serce j stala poklykannjam i majbutn′oju profesijeju. Vin — syn bel′hijs′koho profesora slovesnosti, roste v tini slavetnoho bat′ka i, koly vyhraje hrant na navčannja u JAponiï, vyrušaje tudy, ščob narešti žyty vlasnym žyttjam i robyty te, ščo ljubyt′. Miž molodymy ljud′my z riznych svitiv spalachujut′ počuttja. Odnak v Ukraïni u Maričky zalyšyvsja narečenyj, kolyšnij desantnyk i majbutnij likar Maksym Zorij, jakyj ne hotovyj tak prosto vidpustyty kochanu. Velyka istorija ljubovi ta zrady, ščo zachopyt′ čytača vid peršoï storinky ta prymusyt′ plakaty j radity razom iz herojamy.