Beschreibung
«JA zhodna. JAk odna žinka, jaka ne viryla u šljub, taky vyjšla zamiž» — ce zachoplyva mandrivka-doslidžennja, u jakij Elizabet Gilbert iz prytamannoju ïj vidvertistju, vdumlyvistju ta humorom šukaje dlja sebe vidpovidi na odvični pytannja pro stosunky, namahajučys′ zmyrytysja zi skladnym instytutom šljubu. Čy ne vymahajemo my zanadto bahato vid kochannja, obtjažujučy joho nadmirnymy spodivannjamy? JAk tak stajet′sja, ščo simejne žyttja zazvyčaj peretvorjujet′sja na važku pracju? Čomu v sučasnomu sviti, de formal′nosti vže ne nastil′ky važlyvi, my j dali vidčajdušno chočemo maty toj štamp u pasporti? Na vsi ci pytannja Elizabet Gilbert vidpovidaje u vydanni «JA zhodna», ščo je prodovžennjam «Ïsty, molytysja, kochaty».
Časom vidpovidi, jaki znachodyt′ avtorka, dosyt′ nespodivani j neodnoznačni, časom porodžujut′ bahato nastupnych zapytan′, a časom — ne taki romantyčni abo navit′ očevydni, jak možna bulo b prypustyty. Ta popry ce, odna žinka, jaka ne viryla v šljub, taky pohodžujet′sja odružytysja!