Beschreibung
Vot idet Messija! Diny Rubinoj byl napisan v period ėmigracii v Izrail′ i otnositsja k rannemu tvorčestvu avtora. Roman sostoit iz novell i opisyvaet obyčnye izrail′skie budni obyčnych ljudej, stalkivajučšichsja s trudnostjami adaptacii v novoj srede. Nasyčšen krasočnymi opisanijami Tel′-Aviva i Ierusalima i posvjačšen v osnovnom teme Rodiny i čuvstvu Rodiny, kotoruju stremjatsja obresti repatrianty. V romane opisan pereezd sem′i izvestnoj pisatel′nicy N. Geroinja drugoj sjužetnoj linii — sorokaletnjaja učitel′nica muzyki Zjama, kotoraja vypustila priloženie k russkojazyčnoj gazete. Geroj sledujučšej novelly — svjazyvajučšij i raz′′edinjajučšij geroin′, — ėto sam Izrail′, strana obetovannaja, gde russkich evreev nikto ne ždal. Geroi sčastlivy tol′ko v strane, gde izrail′skij znoj, čužaja jazykovaja sreda, gde ljudi zarabatyvajut na chleb čem pridetsja (učitel′ muzyki izdaet politiko-literaturnyj žurnal, a pisatel′nica moet po večeram pol v ofisach), gde po nočam slyšny pulemetnye očeredi, a synovej zabirajut v armiju. Vsegda i vo vsem menja interesuet tol′ko čelovek so vsemi ego potrochami: ljubov′ju, odinočestvom, bespokojstvom, tčšeslaviem, želaniem bežat′ do gorizonta vysunuv jazyk, užasom pered smert′ju, žaždoj sčast′ja, a glavnoe - s ego večnym ožidaniem Messii, kotoryj vot javitsja s minuty na minutu i rasputaet nakonec vse, čto my tut, na Zemle, zaputali...