Čto, esli smert′ — ėto ne konec, a liš′ načalo novoj žizni?
On očnulsja v čužom tele, v čužom mire, gde imja Ėrvin Vajs prinadležalo mal′čiku, kotoryj uže dolžen byl umeret′. Počemu on okazalsja zdes′? Sud′ba li ėto, zloj rok ili prosto vtoroj šans? On — syn mogučšestvennogo gercoga, pravoj ruki imperatora, no… est′ njuans. On bastard. Čto ždët ego vperedi?
Ėrvinu predstoit projti dolgij put′. Preodolevaja trudnosti, poznavaja novoe, prinosja v ėtot mir čto-to iz svoej prošloj žizni, on vyrastet i stanet oficerom, no daže smert′ ne možet prervat′ ego put′.
Ėto istorija o sile ducha, o vybore, kotoryj opredeljaet sud′bu, i o ljubvi, sposobnoj preodolet′ daže smert′.
Odna ljubov′ skvoz′ gody i smerti. Odna vojna, izmenivšaja mir. Odna duša, otkazavšajasja ot večnogo pokoja radi žizni i ljubvi.