Beschreibung
Kak vyžit′ v drugoj strane i obresti sebja? Doč′ fanatičnogo otca, sovetskogo učenogo-evreja, moskovskaja devočka Katja i ponjatija ne imela, skol′ko nepredskazuemych sjurprizov gotovit ej žizn′. Šel putč 1991 goda, goreli tanki, Kate bylo devjatnadcat′, kogda ona brosila vse i sovsem odna uechala v SŠA. Ona okazalas′ v čužoj kul′ture, kak budto na drugoj planete. Šag za šagom, odna malen′kaja pobeda za drugoj - Katja učilas′ gibkosti, učilas′ prinimat′ neponjatnoe, nabirala silu.
Ėto kniga o smysle žizni, ljubvi otca i dočeri, ljubvi mužčiny i ženčšiny, neponimanii meždu ljud′mi, raznice kul′tur i neodnoznačnosti immigracii. Na svoem puti Kate pridetsja razobrat′sja, kak sočetat′ nesočetaemoe, vernut′sja v detstvo, otkryt′ beskorystnost′ družby, poznat′ istinu dobroty i pročšenija.
Moskovskaja devočka Katja uznaet, kakovo ėto - byt′ čelovekom na granice dvuch kul′tur, i, projdja čerez vse vnešnie prepjatstvija i vnutrennie konflikty, sumeet v novoj dejstvitel′nosti postroit′ uspešnuju kar′eru advokata i stat′ professorom prava.