Žutkaja istorija o tom, kak uniženie i bessilie roždajut monstra. Oni po-nastojačšemu sčastlivy. Oni mčatsja na mašine k morju. Ruslan, krepko sžimaja rul′, to podstavljaet lico nabegajučšemu vetru, to s ljubov′ju pogljadyvaet na beremennuju Liku. Ona tjanetsja k nemu gubami, čtoby pocelovat′. Kazalos′, čto on otvleksja vsego na mgnovenie… Močšnyj gruzovik ne uspevaet zatormozit′. V kroševo prevračšajutsja i legkovuška, i sčast′e vljublennych, i - pozvonočnik Ruslana. Teper′ on ovočš, večno ležačšee, bespoleznoe i neprijatnoe sučšestvo. Vrači dajut garantiju: ėto - navsegda. I vot Lika uže izmenjaet emu v sosednej komnate. I voditel′ gruzovika naslaždaetsja žizn′ju i ne terzaetsja ugryzenijami sovesti. I ljubovnik Liki vpolne dovolen sud′boj… Vot tol′ko žutkoe nakazanie približaetsja medlenno i neotvratimo. Mest′ budet strašnoj. I palača ne najdet nikto. Ved′ Ruslan paralizovan. Značit, ničego ne možet… Ničego ne možet?