Buch
Šeptucha
Details
Beschreibung
Ol′ha Petrivna Kryvenko, po materi Pervocvit, lipyt′ dokupy šljub, a vin ne lipyt′sja. ŠČo prystojnišyj i považnišyj fasad, ščo solidnišyj vyhljad ce maje zboku, to vidčutniša pustka i porožneča za laštunkamy. Samotnist′, strach pered vikom, pravda, jaku nemaje syl bil′še prychovuvaty... Ce vse ne zakinčyt′sja dobrom.
Ni, heroïnja ne divčynka, ščob prosto tak tikaty z domu, vse-taky vona považna ljudyna, perekladačka zi staloju klijenturoju i profesijnym renome. Ale, tym ne menše, vona vtekla... Vtekla u babynu chatu na kraju svitu, vtekla na dalekyj zakynutyj chutir z namirom požyty tychym usamitnenym žyttjam, rozibratysja u sobi, podumaty, vrešti-rešt.
Ale tychyj usamitnenyj kutočok vyjavyvsja daleko ne prostym.
Čest′ i nečyst′, žyve i nežyve, čoloviky i žinky, nasyllja i bezsyllja, ljubov i zrada — vse zmišalosja na našomu prykordonni.
Baba svoho času vid′muvaly i lyšyly po sobi neabyjaku reputaciju, jaku choč-ne-choč dovodyt′sja vypravdovuvaty. Stari hrichy j zločyny ne bažajut′ sydity tycho i probyvajut′sja nazovni, šukajučy pomsty i spravedlyvosti. Sučasni hrišnyky ne vidstajut′ vid todišnich, nahorodyvšy takoho, ščo bez nalyvky ne rozibratysja.
A potim počalasja vijna.
