Šaksper, Shakespeare, Šekspir

«Romeo i Džul′etta» i «Gamlet», «Otello» i «Korol′ Lir», «Zimnjaja skazka» i «Burja» i mnogo-mnogo drugich znamenitych p′es… Tak vse-taki kto že avtor genial′nych tragedij i volnujučšich dram, uže bolee četyrech vekov privlekajučšich vnimanie zritelej i čitatelej? Ne očen′ zametnyj akter Uill Šaksper, rodivšijsja v Stratforde-na-Ėjvone, počti vsju žizn′ proživšij v Londone, no v 1612 godu vernuvšijsja v rodnoj gorod i umeršij tam 23 aprelja 1616 goda? Ili pisavšij pod psevdonimom Shakespeare nekto vysokorodnyj i vysokoobrazovannyj (v čislo «dramaturgov» vključali korolevu Elizavetu, Frėnsisa Bėkona, Kristofera Marlo, grafa Sautgemptona, Mėri Gerbert Sidni, grafinju Pembrok, grafa Ratlenda i ego ženu Ėlizabet, — i ėto daleko ne polnyj perečen′)? V novoj knige Marka Berkolajko k razgadke tajny avtorstva slučajno prikosnulsja molodoj učenyj iz XXII stoletija, kotoryj s pomočš′ju ustrojstva, ulavlivajučšego zvuki iz dalekogo prošlogo, uslyšal, kak sozdavalis′ šedevry.