Princip perevopločšenija

Ot dolgoždannoj vstreči s zagadočnym poklonnikom Kėt otdeljalo vsego dvenadcat′ stupenej. Dvenadcat′ stupenej, dvenadcat′ šagov, dvenadcat′ udarov otbivajučšich polnoč′ časov... Kogda oni zamolčali, Kėt šagnula na porog spal′ni i uvidela EGO — krasivogo, strojnogo i... mertvogo! On ležal v krovati s razmozžennoj golovoj i uže nikak ne mog ispolnit′ svoego obečšanija podarit′ ej volšebnuju noč′, a potom i volšebnuju žizn′... Tak dumala Kėt, no ona ošibalas′ — tot, kto ej ėto obečšal, okazalsja živ. No on byl ne krasiv, a urodliv, i pochodil ne na mužčinu mečty, a na čudovičše, kakich krasavicy ljubjat tol′ko v skazkach. Ljubjat ili gubjat! Kėt ne chotela ni togo, ni drugogo, no... Kogda poljubila, ponjala, čto možet i pogubit′. I teper′ ona dolžna ne tol′ko spasti ot smerti ego, mužčinu svoej mečty, no i ostat′sja v živych sama... Romany Ol′gi Volodarskoj — ostrosocial′nye detektivy, v kotorych avtor prepariruet vse storony žizni sovremennogo občšestva, ničego ne skryvaja i ni o čem ne umalčivaja. Ee knigi napisany tak uvlekatel′no, čto otorvat′sja prosto nevozmožno. JArkij sočnyj jazyk i blestjačšij avtorskij stil′ sozdajut nepovtorimuju atmosferu, v kotoruju s golovoj pogružaetsja čitatel′.