Beschreibung
Na moj vzgljad, povest′ dlja mal′čikov nado pisat′ tak, čtoby ona mogla zainteresovat′ i ljubogo vzroslogo mužčinu, kotoryj kogda-libo byl mal′čikom – govoril Mark Tven i ėti slova ne raschodilis′ s delom. Ego istorii pro ozornych i vesëlych amerikanskich mal′čišek Tome Soejere i Gekl′berri Finne s odinakovym udovol′stviem čitajut, kak junye, tak i vzroslye čitateli. Pričëm, ne tol′ko mužskogo pola, devočki ėtu knigu ljubjat ne men′še.
Svoë imja Tom polučil ot prijatelja Marka Tvena, požarnogo iz San-Francisko Toma Sojera. Ėtot otvažnyj čelovek spas množestvo ljudej vo vremja tušenija požarov. Pisatelja vpečatlili ego istorii, on obečšal napisat′ knigu o zamečatel′nom mal′čike Tome Sojere, i slovo svoë sderžal.
Kniga Tvena priglašaet čitatelej v udivitel′nyj, jarkij, nepovtorimyj mir Detstva. Mir, gde vozmožno vsë: i neverojatnye priključenija, i interesnye znakomstva, i golovokružitel′nye tajny, i vostorg pervoj ljubvi, i nastojačšaja družba. Mir, v kotorom chočetsja ostavat′sja kak možno dol′še.