Pesni Belerianda

Tretij tom Istorii Sredizem′ja daet nam unikal′nuju vozmožnost′ vzgljanut′ na sozidanie mifologii Sredizem′ja čerez prizmu stichotvornych pereloženij dvuch naibolee značimych sjužetov tolkinovskogo mira: legend o Turine i o Lutiėn. Pervaja iz poėm, grandioznaja neopublikovannaja Pesn′ o detjach CHurina, posvjačšena tragedii Turina Turambara. Vtoraja, proniknovennoe Lė o Lejtian, glavnyj istočnik predanija o Berene i Lutiėn v Sil′marillione, povestvuet o Pochode za Sil′mariljami i o stolknovenii s Morgotom v ego podzemnoj kreposti. Poėmy soprovoždajutsja kommentarijami ob ėvoljucii istorii Drevnich Dnej. V knigu takže vključen ljubopytnyj kritičeskij razbor Lė o Lejtian K.S. L′juisa, kotoryj pročel poėmu v 1929 godu.