Ostaetsja dobavit′...

Aleksandr Mečšerjakov napisal i perevel bolee trech desjatkov knig. Sredi nich: Terra Nipponica: sreda obitanija i sreda voobraženija (naučnaja), Kniga japonskich simvolov (okolonaučnaja), Zdes′ byl lednik (poėtičeskaja), Zapiski dačnogo čeloveka (prozaičeskaja), Rasskazy na ladoni (perevodnaja). JAponist, poėt, prozaik i prosto čelovek rasskazyvaet o svoej žizni, v kotoroj sošlis′ raznye strany i raznye ljudi. V nej našlos′ mesto i arbatskim pereulkam, i rečke Istre, i gore Fudzi. Sobesedniki avtora razgovarivajut na jazyke kommunal′noj kuchni, naučnoj mysli, poėzii. Vse vmeste oni rasskazyvajut istoriju strany, v kotoroj nam dovelos′ i predstoit žit′.