Buch
Opryšky. Narodni opovidannja
Details
Beschreibung
Šje z molodych rokiv Petro Šekeryk-Donykiv, zaochočenyj svoïm učytelem Lukov Harmatijem, počjev zbyraty etnografični mater’jaly. Vin buv peršym huculom, šo vzjevsy za cysu robotu. Doty huculamy interesuvalysy lyš pryïždži, a huculy ne duže, bo j tak vs′o znaly. Ale pryïždži braly lyš to, šo ïm treba bulo. Abo tak, jak umily.
Do ceï knyžky uvijšly narodni opovidannja pro opryškiv, yki zibrav Petro Šekeryk-Donykiv. Čerez nych možemo vydity, šo to buly za ljudy i v ykyj čjes uny žyly.
Razom z tym, Šekeryk-Donykiv zapysav svoï opovidannja tymy slovamy, šo čuv vid tych, chto ïmu opovidav — najčystišym hucul′s′kym dialektom. Tymoj u cij knyžci majemo ne lyš opovidannja pro opryškiv, a j tu movu, ykov uny hovoryly.
