Beschreibung
«Moja ličnaja rodnja byla neistova i raznoobrazna. Čertovski raznoobrazna kasatel′no zaskokov, fobij, narušenij morali, ogoltelych pretenzij drug k drugu. Ne to čtoby grozd′ skorpionov v banke, no už i ne slëzyn′ki Gospodni, och net. S každym iz moej rodni, govorila moja babka, besedovat′ možno, tol′ko naevšis′ gorochu!».
«Ne vyčerkivaj menja iz spiska…» — sbornik semejnych istorij, v kotorom sobrany uže znakomye proizvedenija, a takže novye povesti i rasskazy. Dina Rubina pišet o rodnych i blizkich ljudjach s jumorom, samoironiej, optimizmom, obrazno i ėmocional′no. Vspominaet svoju mnogočislennuju rodnju i delitsja istorijami o muže Borise Karafëlove, o sestre Vere, o babuške Rachil′, i daže o ljubimom pitomce Kondrate. Central′noe mesto knigi posvjačšeno roditeljam — mame i pape Diny Il′iničny.
«Ne vyčërkivaj menja iz spiska! — vdrug vspominaju ja, i stoju oglušënnaja, ne vytiraja slëz, pod cvetučšimi derev′jami, pod legčajšimi oblakami, — posredi žizni, vesny, solnečnych pjaten na trotuare, snujučšich-sviristjačšich v kronach mindalja ptic...»