Beschreibung
Antoša Čechonte kolis′ skazav, čšo tіl′ki v Grecії є «vse». Ale jakčšo vam potrіbno trіški bіl′še, nіž «vse» — to ce v Odesі. Vona — mіsto-anekdot, mіsto-mіf, mіsto-prigoda. Vi skažete: «Nu tak ne vsіm že potalanilo naroditisja єvreєm! A jakčšo і tak, to zaraz malo chto zgaduє pro časi, koli dumka rabina bula іstinoju v ostannіj іnstancії. Kanuli v Letu tі časi! Razom z davnіmi grekami». Časi, može, і kanuli. A kudi greki podіlisja? Tak v Odesu ž! І greki, і єvreї, і moldavani, і rosіjani, і ukraїncі, і čše dvanadesjat′ narodіv, vіd jakich єvrejs′kij gumor uzjav vse najkračše і sokrovenne! Legendarna Golda Meїr kolis′ prorekla: «Pesimіzm — ce rozkіš, jaku єvreї ne možut′ sobі dozvoliti». A čšob buti optimіstom v naš neprostij čas, žittєvo neobchіdno častіše divitisja na svіt krіz′ prizmu gumoru. І najkračše, jakčšo cja prizma taki z Odesi.