L′viv 1908 roku. Kil′ka dniv pislja vbyvstva imperators′koho namisnyka Andžeja Potoc′koho. Misto ochopljujut′ protesty, zavorušennja ta zakoloty.
Trynadcjatyričnyj žebrak Viktor odnoho večora vyrišuje prodertysja v uljublenu knyharnju ta vykrasty knyhu. Ta znachodyt′ tam mertvoho knyharja i vypadkovo bačyt′ ubyvc′-potvor. Povertajet′sja do svoho nametovoho žebrac′koho mistečka i vyjavljaje, ščo vsich ubyto – potvory peršymy probralysja tudy i teper vymahajut′ u chlopcja medal′jon, jakyj vin ukrav u knyharni…
Pryhodnyc′ke temne retro-fentezi «Medal′jon tr′och zmij» daje al′ternatyvnu versiju podij toho času. Ljubov i prystrast′, ščyra družba i pidstupnist′. Ce istorija pro stvorennja novoï ljudyny. Ta čy vytrymaje žebrak Viktor usi tjahari, ščo vypaly na joho dolju?