S detstva Gerda vidit odin i tot že son: severnoe more, f′ordy i pričal, gde ee ždet neznakomec. Ona ne možet razgljadet′ ego lica, no tainstvennyj golos iz tumana obečšaet: «On najdet tebja sam». S každym dnem sny Gerdy stanovjatsja vse bolee zlovečšimi, a po vsemu Ėsfiru bessledno isčezajut samye sil′nye bessmertnye. Vsjudu vlastvuet strach. Iz dalekogo Peterburga v stolicu JUžnoj imperii pribyvaet zagadočnyj lord Nordvind, č′e serdce sotni let chranit odnu gor′kuju tajnu. On pojdet na vse, čtoby vernut′ sebe to, čto kogda-to u nego žestoko otobrali. Gerda načinaet ponimat′, čto ee žutkie videnija i prošloe Ėrika Nordvinda svjazany. Čtoby uznat′ pravdu i spasti svoich blizkich, ej pridetsja prinjat′ žestokij vybor: risknut′ žizn′ju radi sveta ili nabljudat′, kak ee mir tonet vo t′me.