Beschreibung
Malen′ke, viddalene vid hamirnych mehapolisiv mistečko Kupers-Čejz — zatyšne poselennja dlja šanovanych pensioneriv. Ani turbot, ani nehod, sucil′na idylija. ŠČočetverha četvero staren′kych zbyrajut′sja v kimnati dlja vidpočynku, ščob... obhovoryty stari nerozkryti vbyvstva, zvisna rič. Prynajmni tak bulo doty, doky odnoho z miscevych ne znajšly mertvym — i teper «Klub ubyvstv po četverhach» počynaje svoje perše spravžnje rozsliduvannja. Považnyj vik ne maje šansiv proty ïchn′oho zavzjattja, adže čas kopyrsatysja v starych mohylach ta prolyvaty svitlo na čužych demoniv! I choča nichto z detektyviv-amatoriv c′oho poky ne pidozrjuje, ta ščo hlybše vony kopatymut′, to bil′še vytjahuvatymut′ na poverchnju vlasnych tajemnyc′.
