Beschreibung
JUrij Ševel′ov — odyn z najvydatnišych
intelektualiv v istoriï ukraïns′koï kul′tury.
Dytynstvo ta junist′ proviv u CHarkovi,
žyv pid nimec′koju okupacijeju, buv u taborach
u pisljavojennij Nimeččyni, vykladav
u Harvardi ta Kolumbiï.
Fokus c′oho vydannja specyfičnyj: vidibraty
j daty toho Ševel′ova, jakyj potriben nam
same tut i konkretno zaraz. Teksty v knyžci
roztašovano v chronolohičnomu porjadku,
vid 1943-ho do 1997-ho, pivstolitnja panorama.
U takij poslidovnosti je kil′ka rezoniv:
prostežyty dynamiku samoho Ševel′ova,
podyvytysja na rozvytok motyviv i dumok
u časi, a šče distaty zmohu kriz′ okremi sjužety
pobačyty 50 rokiv intelektual′noï istoriï
ukraïns′koï dumky v ekzyli. Ce rozumni,
hostri, nepostuplyvi j oryhinal′ni teksty,
napysani na odnij chvyli ta zi zrozumiloju,
bo znajomoju adžendoju.