Beschreibung
Roman Oleha Šynkarenka Kaharlyk - ce satyryčna antyutopija, ščo zobražuje žyttja v Ukraïni čerez sto rokiv. Vidbulasja rosijs′ka okupacija, vnaslidok jakoï Ukraïna povernulasja u seredn′oviččja. Holovnyj heroj, čyju svidomist′ vykorystaly dlja vyhotovlennja kompjuteriv rosijs′kych vijs′kovych suputnykiv, namahajet′sja povernuty vtračenu čerez ce pamjat′ ta svoju družynu. Dlja c′oho vin vyrušaje u zahadkove misto Kaharlyk, de v rezul′tati vyprobuvannja novitn′oï zbroï nazavždy zupynyvsja čas.
Holovni temy romanu: nemožlyvist′ isnuvannja adekvatnoï kopiï svidomosti čerez postijnu ta neperedbačuvanu zminu oryhinalu; krytyka ahresyvnoï semantyčnoï monopoliï - namahannja vstanovyty jedynu versiju sensu bud′-čoho za dopomohoju hruboï syly; nedovira do proponovanoï versiï real′nosti i, jak naslidok, - postijnyj pošuky ïï al′ternatyvy.