1977 god, Leningrad. Molodoj chokkeist Aleksej Kasatkin vynužden igrat′ za dubl′ komandy «Avrora», kotoraja boretsja za vyživanie v vysšej lige. No ego mečty i ambicii peresekajutsja s žestokoj real′nost′ju, kotoraja rušit nadeždy kak na sportivnyj uspech, tak i na ličnoe sčast′e. Aleksej, okazavšijsja v vodovorote intrig, machinacij i nerazrešimych zagadok, stalkivaetsja s predatel′stvom ljubimoj, poterej druzej i sryvom kar′ery - slovno led vnezapno tresnul pod nogami. Projdja čerez ad, slomlennyj, no ne utrativšij voli Aleksej vozvračšaetsja v chokkej, čtoby vozglavit′ obnovlënnuju «Avroru», polučit′ šans otstojat′ svoë imja, svoju komandu i svoju stranu. Kniga, v kotoroj perepletaetsja sport, ljubov′ i detektivnaja intriga, vyzyvaet celyj spektr ėmocij - ot grusti i gneva do nadeždy i vdochnovenija. Glavnomu geroju predstoit otvetit′ na glavnyj vopros: naskol′ko daleko možet zajti čelovek, čtoby vosstanovit′ spravedlivost′ i vernut′sja k samomu sebe?