Beschreibung
Debjutna knyžka izraïl′s′koï pys′mennyci rodom iz Černivciv Belly Šajer skladajet′sja iz dvoch novel i opovidannja. Perša novela prysvjačena žyttju černivec′koho dvoru u 60-ti roky. Heroï novely – dity, ta cej tonkyj psycholohičnyj, povnyj točnych sposterežen′ i pronyzlyvych detalej tvir ne je
dytjačym. Druha novela ochopljuje 20 rokiv iz žyttja tel′-avivciv Galit i Gordona i torkajet′sja tem ljubovi, simejnych zv’jazkiv i nezdijsnennych mrij. Dija
lakoničnoho i dramatyčnoho opovidannja «Zadvoch», prysvjačenoho temam samotnosti, emihraciï ta simejnych stosunkiv, takož vidbuvajet′sja v Izraïli. Knyžka «Dytjačyj mat» potrapyla do «korotkoho spysku» prestyžnoï izraïl′s′koï premiï «Sapir» ta nahorodžena premijeju mista Ramat Han. Ce ïï peršyj povnyj pereklad, ščo vychodyt′ drukom.
