Beschreibung
Rabota nad arbatskoj trilogiej, kotoruju Rybakov sčital glavnym delom svoej žizni, načalas′ ečše v seredine 1950-ch gg. «Mogučaja, močšnaja, šekspirovskoj sily večš′», - otozvalsja o «Detjach Arbata» L. Annenskij na zasedanii redkollegii žurnala «Družba narodov» v 1987 godu, kogda nakonec bylo prinjato rešenie o publikacii romana, proležavšego v stole bolee dvadcati let i stavšego simvolom načala novoj ėry v istorii Rossii. Kniga mgnovenno razošlas′ tiražom, prevysivšim 10 millionov ėkzempljarov, byla perevedena na bol′šinstvo evropejskich jazykov i opublikovana v 52 stranach.