Postavšy na ulamkach SRSR, Rosijs′ka nova imperija ne pospišala proščatysja zi svoïm mynulym, jake, krim us′oho, čynylo dyjavol′s′kyj opir novomu časovi. Z c′oho j vynykla perechidna epocha,
jaku Svitlana Aleksijevyč slušno ochrestyla periodom second-hand.
«Čas second-hand» — ce monolohy ljudej, jakym «poščastylo» žyty u SRSR ta u period joho rozpadu. Z cych odkroven′ — vid zamylovano-nostal′hijnych do strachitlyvo-mutornych — i skladajet′sja mozaïčnyj portret «radjans′koï ljudyny», jaka, nezvažajučy na skladnošči todišn′oho žyttja — peresliduvannja z boku vlady, ideolohičnyj presinh, asketyčnyj pobut, — bil′šoju miroju sumuje za tym časom i dosyt′ ridko zamysljujet′sja nad cinoju tijeï «velyči».
Ci monolohy peresyčeni ljuds′kym straždannjam, fizyčnym ta duševnym bolem, chvoroblyvoju tuhoju za vtračenym, prahnennjam požalitysja na tjažku dolju, rozčaruvannjam u s′ohodenni i romantyzacijeju jakohos′ nezdijsnenoho mynuloho.
Razom zi svoïmy herojamy pys′mennycja pokazuje, ščo period jel′cyns′koï demokratiï buv šyrmoju, ščo hlybokych social′nych peretvoren′ ne vidbulosja. I radjans′ka systema zažadala prodovžennja
v inšomu monstrovi...
